본문 바로가기
고음악_바로크

사랑하는 당신은 어디에...

by 이브남 2006. 3. 5.


계속되는17세기 영국 음악가 씨리즈!~ ^^

이번엔 너무나도 유명한 "헨델(George Friedrich Handel)"의 곡이다.


"Dove sei, amato bene"


오페라 "로데린다(Rodelinda)"에 나오는 아리아로...

극중 "세네시노도"의노래, "퐁페는 죽었다(Pompe vani de morte)"
...에 바로 이어지며,뜻은 그죽.음. 을 슬퍼하듯,


"사랑하는 당신은 어디에 있나요??"




(촉촉한 눈빛의 데이빗...존 트라볼타를닮은것이조금은 느끼하다... -..-)


예전에 "Shenandoah"에서 소개했던...

카운터테너, "데이빗(David Daniels)"의감상적인 목소리가...


슬픔을 노래 하지만,그 아름다움을 감출 수가 없다.


~.~





Where are you, dearly beloved?
Come and console my heart!


I am oppressed with torments,
and my cruel lamenting
I can soothe only if I am with thee.

.
.




"Dove sei, amato bene" from "Rodelinda" HWV19-George Friedrich Handel
Countertenor - David Daniels
Orchestra of the Age of Enlightment - dir. Sir Roger Norrington